Violet meets Officer Ron Dublowski, a police officer who has realized, a little too late, that he would much rather be a music producer than a cop. Ron's dream is to attend the Randy Simms School of Music in Columbus.

Tragically, this week ends with the collar belonging to Mr. Business, the beloved pet Violet has been searching for, being found by Officer Dublowski. Nanako's family holds a funeral while Violet refuses to give up hope.